Confessiones/Confessionum libri tredecim
af Augustinus Hipponensis, St. Aurelius
oversat af Vemmestad, Stian, til norsk, bokmål
- Publikation:
- Vidnesbyrd af Kirkefædrene 3 (flerbindsverk, 19 bind, 1880-1897)
- Publikationens dele:
- s.V-XXII: innledning; s.XXIII-XXXII: innholdsfortegnelse; s.1-332: tekst.
- Anvendt titel:
- Bekjendelser
Værket er desuden oversat til dansk, svensk, norsk, nynorsk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1881
- Forlag:
- Malling
- Kildesprog:
- latin
- Tekstgrundlag:
- K. von Raumers 1856; Oxforderutg. 1838; L. J. Martinus 1863.
- Tekstomfang:
- komplett
- Vurderinger:
- for lengst foreldet (Karl Marthinussen i Augustin. Kirkefaderen. Jeg bekjenner. Confessiones. Bok I-IX. Oversatt fra latin og med innledning av Oddmund Hjelde. Bergen 1950, s.VIII).