Fabulae

af Aisopos

oversat af Pedersen, Christiern, til dansk

Publikation:

Æsops levned og fabler. Christiern Pedersens oversaettelse af Stainhöwels Æsop udgivet af Bengt Holbek

Publikationens dele:

vol. I faksimilutgåva; vol. II: 9-16 introduktion; 17-20 Aisopos; 21-38 Aisoposromanen; 39-58 fablernas ursprung; 59-102 fablernas historia; 103-119 Stainhöwels Aisopos; 120-126 Christiern Pedersens Aisopos; 127-198 noter (till inledningen, till berättelserna); 199-225 typ- och motivregister; 226-246 litteraturförteckning; 247-285 textkommentar; 286-296 engelsk sammanfattning; 297-298 addenda

Serie:

Universitets-jubilaeets danske samfunds skriftserie/Nordisk institut for folkedigtning

Anvendt titel:

Fabler

Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, svensk, norsk, nynorsk,

Sted:

København

År:

1961-1962

Forlag:

J.H. Schultz forlag

Kildesprog:

græsk

Tekstgrundlag:

Stainhöwel

Tekstomfang:

utdrag

Øvrige kommentarer:

faksimilutgåva av en översättning från 1500-talet känd i ett enda exemplar