Antigone
af Sofokles
oversat af Vandvik, Eirik, til norsk, nynorsk
- Publikation:
- Antigone. Frå gresk ved Eirik Vandvik. Gresk og romersk litteratur. Red. ved Nic. Stang og Eirik Vandvik.
- Publikationens dele:
- s.3: forord; s.5: personane; s.7-62: tekst
- Serie:
- Så er sagt 7
- Anvendt titel:
- Antigone
Værket er desuden oversat til svensk, norsk, bokmål, dansk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1942
- Forlag:
- Grundt Tanum
- Kildesprog:
- græsk
- Tekstgrundlag:
- ikke oppgitt
- Tekstomfang:
- komplett (nokre korparti, som har så mange namn or gresk segnheim at lesaren ville ha lite glede av dei, er sløyfa)
- Øvrige kommentarer:
- Også utg. Oslo 1954 (Greske tragediar II. Frå gresk ved Eirik Vandvik, Samlaget); Oslo 1964 (Greske tragediar, Samlaget); Oslo 1970 (Fjernsynsteatret); Oslo 1975 i Greske dramaer. Aiskylos, Sofokles, Evripides. Oversatt av Peter Østbye og Eirik Vandvik (Utvalg og innledning ved Carl Fredrik Engelstad, Gyldendal, Mesterverk fra verdenslitteraturen, ISBN: 82-05-05633-1); Oslo 1993 (Greske tragediar, Samlaget, ISBN: 82-521-4112-9). Også utg. 19?? som teatermanus (Utdrag fra 1. scene. Inneholder Antigone - Ismene og Apollo-kveet, Kunsthøgskolen i Oslo).