Den hellige Magnus’ vita
af Anonymus
oversat af Schumacher, Jan, til norsk, bokmål
- Publikation:
- Helgener fra vest. Fire helgenvitaer fra Irland, England og Orknøyene. Oversatt og med innledning av Jan Schumacher.
- Publikationens dele:
- s.107-128 [s.3: innhold; s.5: forord; s.7-29: innledning (Fortellinger om død og liv. En innledning om helgenlegender); s.30: litteratur; s.31-55: Her begynner livshistorien til den hellige jomfruen Ita; s.55-57: noter; s.58-75: Abbed Benedikt Biscops liv av Beda Venerabilis; s.75-77: noter; s.78-103: Den hellige Edmunds lidelse av Abbo av Fleury; s.103-106: noter; s.107-128: Den hellige Magnus’ vita; s.128: noter].
- Serie:
- Kristne klassikere
- Anvendt titel:
- Den hellige Magnus’ vita
- ISBN:
- 82-531-4362-1
Værket er desuden oversat til , svensk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1997
- Forlag:
- Luther forlag
- Kildesprog:
- engelsk
- Tekstgrundlag:
- Magnus’ Saga: The life of St Magnus Earl of Orkney 1075 - 1116. Transl. H. Pálsson, p. Edwards. Oxford: The Perpetua Press 1987.
- Tekstomfang:
- komplett