Elegiae

af Propertius, Sextus

oversat af Janzon, Elias, til svensk

Publikation:

Sexti Propertii Elegiae. Relegit et svecice convertit. Vol. I-IV

Serie:

Göteborgs högskolas årsskrift

Værket er desuden oversat til dansk,

Sted:

Göteborg

År:

1903-1917

Forlag:

Wald. Zachrissons boktryckeri

Kildesprog:

latin

Tekstgrundlag:

eget

Tekstomfang:

komplett

Vurderinger:

första volymen rec. av Johannes Paulson i Nordisk tidskrift utg. af Letterstedska föreningen 1904, sid. 258-261; andra volymen rec. av Johannes Paulson i Nordisk tidskrift utg. af Letterstedska föreningen 1908, sid. 290-292; tredje volymen rec. av R. Törnebladh i Nordisk tidskrift utg. af Letterstedska föreningen 1911, sid. 360-369; fjärde volymen rec. av Vilh. Lundström i Svensk humanistisk tidskrift 2 (1918), spalt 112-118

Øvrige kommentarer:

den latinska texten är tryckt parallellt med den svenska översättningen; urval i Romersk litteratur. Vergilius, Horatius, Ovidius, Propertius och Tacitus i urval. Lund 1935 (Gleerups klassikerbibliotek. Utländsk vitterhet i översättning för skolans högre klasser utgiven av Torsten Wennström)