Confessiones/Confessionum libri tredecim
af Augustinus Hipponensis, St. Aurelius
oversat af Farestveit, Åsmund, til norsk, nynorsk
- Publikation:
- Confessiones (bok I-IX)
- Publikationens dele:
- s.V-LIV: innledning; s.LV-LVI: bokliste; s.1-227: tekst; s.228-262: merknader.
- Serie:
- Klassiske bokverk XXVI
- Anvendt titel:
- Confessiones
Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, dansk, svensk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1943
- Forlag:
- Samlaget
- Kildesprog:
- latin
- Tekstgrundlag:
- ikke oppgitt
- Tekstomfang:
- utvalg: bok I-IX
- Vurderinger:
- både oversettelsen og dr. teol. Einar Mollands innledning er fortrinlig (Karl Marthinussen i Augustin. Kirkefaderen. Jeg bekjenner. Confessiones. Bok I-IX. Oversatt fra latin og med innledning av Oddmund Hjelde. Bergen 1950, s.VIII).
- Øvrige kommentarer:
- 2. utg. 1965 (Orion-bøene 28)