Symbolum Athanasii/Symbolum "quicumque"
af Anonymus/Athanasios av Alexandria [Sp.]
oversat af Brunvoll, Arve, til norsk, bokmål
- Publikation:
- Den norske kirkes bekjennelsesskrifter. Ny oversettelse med innledning og noter ved Arve Brunvoll.
- Publikationens dele:
- s.28-31 [s.5: innhold; s.7: forord (Carl Fr. Wisløff); s.9-11: forord; s.12: forkortelser; s.13-15: Den norske kirkes bekjennelsesskrifter; s.17-19: Den apostoliske trosbekjennelse (innledning, tekst, noter); s.20-25: Den nicænske trosbekjennelse (innledning, tekst, noter); s.26-31: Den athanasianske trosbekjennelse (innledning, tekst, noter); s.32-97: Den augsburgske trosbekjennelse (innledning, tekst, noter); s.98-148: Luthers lille katekisme (innledning, tekst, noter); s.150-151: litteratur].
- Serie:
- Logos 8
- Anvendt titel:
- Den athanasianske trosbekjennelse
- ISBN:
- 82-520-4026-8
Værket er desuden oversat til norsk, nynorsk, svensk, norsk, bokmål og nynorsk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1972
- Forlag:
- Lunde forlag
- Kildesprog:
- latin/græsk
- Tekstgrundlag:
- Die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche, 5. opplag, Gøttingen 1963.
- Tekstomfang:
- komplett
- Øvrige kommentarer:
- Flere senere opplag. Også utg. på nynorsk 1970 (Vedkjenningsskriftene åt Den norske kyrkja, Logos 4, Lunde). Ny bearbeidelse av oversettelsen Oslo 1985 i Konkordieboken. Den evangelisk-lutherske kirkes bekjennelsesskrifter. Ny norsk oversettelse (Redaktør: Jens Olav Mæland. Medarbeidere: fl.), s.19-21.