Evangelii Nicodemi pars altera sive Descensus christi ad inferos

af Anonymus

oversat af Giversen, Søren, til dansk

Publikation:

Oldkristne tekster. De apokryfe Evangelier. I oversættelse med indledning og noter. Vol. III

Publikationens dele:

7-8 förord; 11 förkortningar; 13-18 inledning; 21-22 lista över apokryfer; 23-503 översättningar [förutom hela skrifter eller fragment av skrifter bevarade skrifter i den vanliga handskriftstraditionen, översätts här ett antal papyrusfragment samlade under rubriken "Rester af håndskrifter", samt under rubriken "Jesusord" översätts helt eller delvis Thomasevangeliet, Jakobsapokryfen, Frelserens dialog, Mariaevangeliet, Johannes' spørgsmål samt ur Talekilden eller Q]

Anvendt titel:

Nikodemusevangeliet. 2. Nedfarten til Dødsriget

ISBN:

87-7851-171-2

Sted:

Herning

År:

2002

Forlag:

Poul Kristensen

Kildesprog:

græsk/latin

Øvrige kommentarer:

översättningarna av de enskilda texterna beledsagas av inledning och noter