Agamemnon

af Aischylos

oversat af Risberg, Bernhard, til svensk

Publikation:

Aischylos Agamemnon sorgespel. Öfversättning på den grekiska textens versmått jemte inledning och anmärkningar

Publikationens dele:

III-IV förord; V-XVI inledning; 1-58 översättning; 59-64 anmärkningar; 64 rättelser

Serie:

Göteborgs vetenskaps och vitterhetssamhälles handlingar

Anvendt titel:

Agamemnon

Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, dansk, norsk, nynorsk,

Sted:

Göteborg

År:

1890

Forlag:

D.F. Bonniers boktryckeri

Kildesprog:

græsk

Tekstgrundlag:

ej angivet

Tekstomfang:

komplett

Vurderinger:

noteras i Ny Illustrerad tidning 26 (1890), sid. 407

Øvrige kommentarer:

prisbelönt af Göteborgs Kongl. Vetenskaps och Vitterhets-Samhälle med dess medalj i guld; omtryck 1917 Stockholm, P.A. Norstedt & söners förlag (Svenska humanistiska förbundets skrifter 31); även tryckt i Världslitteraturen. De stora mästerverken valda av Fredrik Böök, Per Hallström, Martin Lamm. VI. Det antika dramat. I