Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum
af Adamus Bremensis
oversat af Koht, Halvdan, til norsk, nynorsk
- Publikation:
- Den eldste Noregs-historia. Med tillegg. Meldingane frå Noreg hjå Adam av Bremen. Umsett frå latin ved Halvdan Koht.
- Publikationens dele:
- s.54-95 [s.5-53: oversettelse av Historia Norvegiæ]
- Serie:
- Gamalnorske bokverk 19
- Anvendt titel:
- Meldingane frå Noreg hjå Adam av Bremen
Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, dansk, svensk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1921
- Forlag:
- Det Norske Samlaget
- Kildesprog:
- latin
- Præsentation:
- Historieverk om de hamburgsk-bremiske erkebiskopene
- Tekstgrundlag:
- ikke oppgitt
- Tekstomfang:
- utvalg: den delen av teksten som omhandler Norge er oversatt (bok 4)
- Øvrige kommentarer:
- 2. utg. Oslo 1950 (Samlaget, Norrøne bokverk 19)