De pascha
af Meliton av Sardes
oversat af Skarsaune, Oskar, til norsk, bokmål
- Publikation:
- Om påsken. Den eldste kristne påskepreken
- Publikationens dele:
- s.5: innhold; s.7-8: forord; s.9-59: innledning (inkl. litteratur); s.61-90: tekst; s.91-96: merknader.
- Serie:
- Kristne klassikere
- Anvendt titel:
- Om påsken
- ISBN:
- 82-531-4359-1
Værket er desuden oversat til svensk, dansk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1997
- Forlag:
- Luther forlag
- Kildesprog:
- græsk
- Præsentation:
- Meliton av Sardes
- Tekstgrundlag:
- Stuart Georg Hall, Melito of Sardis, On Pascha and fragments (Oxford Early Christian Texts), Oxford 1979; Othmar Perler, Méliton de Sardes, Sur la pâque et fragments (Sources Chrétiennes 123), Paris 1966; Per Beskow, Melito av Sardes: Om Påsken, Skellefteå 1984.
- Tekstomfang:
- komplett
- Øvrige kommentarer:
- Ny oversettelse i tillegg til revidert oversettelse av utdragene i 1987