Medea

af Euripides

oversat af Kraggerud, Egil, til norsk, bokmål

Publikation:

Publikationens dele:

innhold; s.7-8: oversetterens forord; s.9-10: to antikke forord; s.11: personene; s.13-70: oversettelse med noter; s.71-103: etterord; s.104: litteratur.

Serie:

Det antikke drama

Anvendt titel:

Medeia

ISBN:

82-05-11698-9

Værket er desuden oversat til dansk, svensk, norsk, nynorsk,

Sted:

Oslo

År:

1979

Forlag:

Gyldendal Norsk Forlag A/S

Kildesprog:

græsk

Tekstgrundlag:

D.L. Page, Oxford 1938 refereres til som den beste kommenterte utgave av stykket

Tekstomfang:

komplett

Øvrige kommentarer:

Også utg. Oslo 1997 (Seks tragedier. Euripides. Ny utgave, kommentarer og etterord ved Egil Kraggerud); Oslo 2002 (oversatt og med etterord av Egil Kraggerud, innledende essay av Jan Kjærstad, De norske bokklubbene, Verdensbiblioteket 5, ISBN: 82-525-4353-7)