Njáls saga
af Anonymus
oversat af Jónsson, Jón Sveinbjørn, til norsk, bokmål
- Publikation:
- Njåls saga / gjenfortalt av Brynhildur Thórarinsdóttir ; illustrert av Margrét E. Laxness ; oversatt fra islandsk av Jón SveinbjørnJónsson
- Publikationens dele:
- s.6: innhold; s.7-9: innledning; s.10-59: tekst (18 kap.); s.60-61: Njåls saga lever videre.
- Anvendt titel:
- Njåls saga
- ISBN:
- 82-04-10788-9, h.
Værket er desuden oversat til dansk, svensk, norsk, nynorsk,
- Standardforkortelse:
- Nj
- Sted:
- Oslo
- År:
- 2005
- Forlag:
- N. W. Damm & søn
- Kildesprog:
- norrønt
- Præsentation:
- saga fra omkring 1280. Den lengste av de islandske ættesagaene. Handlingen spenner over et par mannsaldre. Portrett av Gunnar Lidarende, den svikefulle konen hans og den kloke Njål
- Tekstgrundlag:
- som referanser er brukt F. Paasches ovs. av Njåls saga, H. Aschehoug & Co, Oslo og Det norske Akademi for Sprog og Litteratur 1922, 1986 og 1989.
- Alternativ titel:
- Brennu-Njáls saga; Njála
- Tekstomfang:
- gjenfortelling