Niðrstigningar saga
af Anonymus
oversat af Haugen, Odd Einar, til norsk, nynorsk
- Publikation:
- Haugen: Norrøne tekster i utval, Oslo 1994
- Publikationens dele:
- s.250-264 (s.247-249: innledning; s.250-264: tekst; s.303-304: merknader)
- Anvendt titel:
- Soga om nedstiginga til dødsriket
- ISBN:
- 82-417-0213-2, h.
- Standardforkortelse:
- Niðrst
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1994
- Forlag:
- Ad Notam Gyldendal
- Kildesprog:
- norrønt
- Præsentation:
- Beretning om Kristi nedstigning til dødsriket og kamp mot Satan. En oversettelse fra latin av Nikodemus-evangeliet (med to interpolasjoner) (del av Heilagra manna søgur)
- Tekstgrundlag:
- Håndskriftet AM 645° (fra 2. fjerdepart av 1200-tallet), utg. (normalisert) av Haugen i Norrøne tekster i utval, 1994 (s.251-265)
- Tekstomfang:
- komplett
- Øvrige kommentarer:
- også utg. Oslo 2004 (Steinsland: Draumkvedet og tekster fra norrøn middelalder; Verdens hellige skrifter).