Ljósvetninga saga
af Anonymus
oversat af Horn, Frederik Winkel, til dansk
- Publikation:
- Billeder af Livet paa Island: Islandske Sagaer, Tredie Samling, 1876 (flerbindsverk, 3 samlinger, 1871-76)
- Publikationens dele:
- s.101-185 [forord; s.1-62: Hørd Grimkelssøns Saga; s.63-99: De Sammensvornes Saga; s.101-185: Ljosavandsfolkenes Saga; s.187-222: Halfreds Saga; s.223-245: Kristendomssaga; s. 246-248: Om Islejf Bisp; s.249-270: Fortælling om Erik den Røde; s.271-297: Torfin Karlsæmnes Saga; innhold]
- Anvendt titel:
- Ljosavandsfolkenes Saga
Værket er desuden oversat til norsk, nynorsk,
- Standardforkortelse:
- Ljósv
- Sted:
- København
- År:
- 1876
- Forlag:
- C. A. Reitzels forlag
- Kildesprog:
- norrønt
- Præsentation:
- Saga fra omkr. 1260 som handler om fiendskap mellom slekter i det nordøstlige Island i tiden 990-1066. Inneholder bl.a. Sorle-tåtten, Ufeigs-tåtten, Vade-brands-tåtten og Torarins-tåtten
- Tekstgrundlag:
- ikke oppgitt
- Tekstomfang:
- mangler Torarins-tåtten
- Vurderinger:
- oversettelsen er fri og mangler Torarins-tåtten (Magerøy 1950)