Philoctetes
af Sofokles
oversat af Gjertsen, Fr., til norsk, bokmål
- Publikation:
- Sophocles’ Drama Filoktetes
- Publikationens dele:
- s.III-V: oversetterens forord; s.VII-XV: innledning; personene; s.1-90: tekst; s.91-121: opplysninger.
- Anvendt titel:
- Filoktetes
Værket er desuden oversat til norsk, svensk, dansk,
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1897
- Forlag:
- Aschehoug
- Kildesprog:
- græsk
- Tekstgrundlag:
- Sophocles erkl. v. F. W. Schneidewin VII. Philoktetes. Sechste Aufl., bes. v. August Nauck. Berlin 1871. Sophocles ed. by Lewis Campbell. Vol. II. Oxford 1881. Sophocles by R. C. Jebb. Part IV. The Philoctetes. Cambridge 1890.
- Tekstomfang:
- komplett
- Øvrige kommentarer:
- Bundet sammen med Sophocles’ tragiske Drama Elektra, Kristiania 1895 og Sophocles Tragedie Trachis-Møerne, Kristiania 1896.