Gísla saga Súrssonar
af Anonymus
oversat af Ohlmarks, Åke, til svensk
- Publikation:
- Publikationens dele:
- s.3: innhold; s.4-5: innledning; s.8-81: tekst med blider, rubrikker og korte ingresser; s.83-90: Islänningasagan; s.91: Fyrahundra år på Island; s.92-96: Förslag til arbetsuppgifter.
- Serie:
- Svensklärarserien 189
- Anvendt titel:
- Gisle Surssons saga
- ISBN:
- 91-542-1000-3
Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, dansk, norsk, nynorsk,
- Standardforkortelse:
- Gísl
- Sted:
- Stockholm
- År:
- 1984
- Forlag:
- Biblioteksförlaget
- Kildesprog:
- norrønt
- Præsentation:
- prototypen for skógarmanna (de fredløses) sagaer. Hovedpersonen er den fredløse Gisle. Handlingen tar til kort før 960, da kong Håkon Adalsteinsfostre regjerte i Norge. Sagaens sluttår kan settes til 978 eller 979.
- Tekstgrundlag:
- pergamenthånskrift fra 1400-tallet
- Tekstomfang:
- de tre første kapitlene er utelatt og erstattes med et kort referat. De fleste av versene som inngår i sagaen er også utelatt.