Eyrbyggja saga
af Anonymus
oversat af Høgetveit, Jostein, til norsk, nynorsk
- Publikation:
- Publikationens dele:
- s.3-5: forord; s.7-147: tekst; s.148-49: hendelser i kronologisk rekkefølge; s.150-55: merknader; s.156-64: navneliste
- Serie:
- Norrøne bokverk 10
- Anvendt titel:
- Soga om øyrbyggjerne
Værket er desuden oversat til svensk, norsk, bokmål, dansk,
- Standardforkortelse:
- Eb
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1939
- Forlag:
- Det Norske Samlaget
- Kildesprog:
- norrønt
- Præsentation:
- islandsk ættesaga om bl.a. tvistemål mellom Arnkjel gode og Snorre gode på Helgafjell, drapet på Arnkjel, striden mellom Eyrbyggjere og Alptafirdinger, Snorres død og ætt. Skrevet omkr. midten av det 13. årh.
- Tekstgrundlag:
- Einar Ól. Sveinsson i Hið Íslenzka Fornritafélag, Reykjavík, 1935
- Alternativ titel:
- Ørboer-saga; Torsnesinga, Øyrbyggja og Aptfirdinga saga; Snorre godes saga
- Tekstomfang:
- komplett
- Øvrige kommentarer:
- 2. utg. Oslo 1979 (Samlaget; rev. og med ny innledning av Else Mundal)