Carmina
af Horatius Flaccus, Quintus
oversat af Dahlstein, J., til svensk
- Publikation:
- Q. Horatii Flacci oder och epoder upplösta i konstruktions-ordning och punktvis öfversatta, jemte uppgift på hvarje odes metrum och bifogade schemata öfver de olika enkla, sammansatta och blandade versslagen; en hjelpreda för den studerande ungdomen vid Elementarläroverken
- Anvendt titel:
- Oder
Værket er desuden oversat til dansk, norsk, norsk, bokmål, norsk, nynorsk,
- Sted:
- Uppsala
- År:
- 1870
- Forlag:
- Esaias Edquist
- Kildesprog:
- latin
- Tekstgrundlag:
- ej angivet
- Tekstomfang:
- komplett
- Vurderinger:
- rec. av Gust. Ragn. Schlyter i Paedagogisk tidskrift 7 (1872), sid. 237-239
- Øvrige kommentarer:
- 2:a förbättrade uppl. 1883 (Q. Horatii Flacci oder och epoder i upplöst text och öfversättning. En hjelpreda för den studerande ungdomen); 3:e uppl. 1889; 4:e uppl. 1903 Stockholm, Adolf Johnsons förlag; 5:e uppl. 1914; 6:e uppl. 1919; 7:e uppl. 1926; 8:e uppl. 1933; 9:e uppl. 1943; 10:e uppl. 1950 Stockholm, Wahlström & Widstrand; 11:e uppl. 1954; prosaöversättning utan litterära anspråk