Historiae

af Herodotos

oversat af Hastrup, Thure / Hjortsø, Leo, til dansk

Publikation:

Herodot i udvalg

Publikationens dele:

1 sides forord, 1 sides indholdsfortegnelse, 1 sides kort over Lilleasien, 1-60: Oversættelse, 61-74: Introduktion og oplysninger, 75-77: Tillæg. Svensk oversættelse af ode af Backylides, 78: Fotografi af amfora, 79: Litteraturfortegnelse, 80-83: Registre, 2 kort over hhv. bugten ved Salamis og Herodots verdensbillede

ISBN:

87-00-75121-9 (8. udg. 3. opl. og 5. opl.)

Værket er desuden oversat til svensk, norsk, bokmål, norsk, nynorsk,

Sted:

København

År:

1950

Forlag:

Gyldendal

Kildesprog:

græsk

Tekstomfang:

I 1, 5-13, 26-45, 71, 75, 84-91, 196, II 19-27, 93, III 39, 124, VII 32, 34-35, 45-46, 56, 60, 130-139, VIII 34-35, 40-44, 49-64, 67-95, 140-144

Øvrige kommentarer:

Indeholder også Bacchylides: Olympisk ode til Hieron oversat til svensk af Ehrenfried Lundberg, s. 75-77. 2. opl. 1954 med Bacchylides oversat til dansk af Alex Garff og Leo Hjortsø s. 81-84, 3. opl. 1957, 4. opl. 1961 udvidet med slaget ved Thermopylai og nogle andre stykker til forståelsen af Ægyptens og Persiens rolle for grækerne samt supplerende og nytegnede kort, 5. udg. 1962, 6. udg. 1965, 7. udg. 1968, 8. udg. 1969, 8. udg. 3. opl. 1974, 8. udg. 5. opl. 1978, 8. udg. 6. opl. 1979