Aethiopica

af Heliodoros

oversat af Harsberg, Erling, til dansk

Publikation:

Heliodor Fortællingen om Theagenes og Charikleia. Oversat af Erling Harsberg; med et efterskrift af Tomas Hägg

Publikationens dele:

7-12: Indledning, 13: Romanens personer, 15-264: Oversættelse, 265-270: Noter, 271-304: Efterskrift af Tomas Hägg

Serie:

Ad fontes. Græsk-romersk bibliotek, 1

Anvendt titel:

Fortællingen om Theagenes og Charikleia (Aithiopika)

Sted:

København

År:

1978

Forlag:

Museum Tusculanum

Kildesprog:

græsk

Tekstgrundlag:

Héliodore: Les Ethiopiques. Texte établi par R.M. Rattenbury et T.W. Lumb, traduit par J. Maillon. Tome I-III. Paris, éd. Belles Lettres, 1935-1943 (optrykt 1960)

Tekstomfang:

komplett

Øvrige kommentarer:

Svensk efterskrift af Tomas Hägg. Illustreret med kobberstik fra to udgaver af en fransk oversættelse af Heliodor (Paris 1626 og Paris 1633)